علامات الترقيم في اللغة الإنكليزية Punctuation Marks
نقدم لكم في هذا الموضوع الجديد درسا من الدروس المهمة لتعلم اللغة الإنجليزية خاصة ما يتعلق بقوعد اللغة الإنجليزية في الكتابة فعلى الرغم من حجمها الصغير، فإنك لا تريد
التقليل من علامات الترقيم في كتاباتك.
علامات الترقيم ذات أهمية كبيرة لتنظيم
ما نريد كتابته، حتى يكون أكثر وضوحاً ومفهوماً للقارئ، و هي بمثابة رسومات يتم
وضعها بين الكلمات أو الجمل لكي تُعين القارئ على فهم المعنى المراد أو المقصود
بشكل سهل وبسيط، ولذلك يجب اختيار علامات الترقيم بشكل دقيق ومناسب، تجنباً لأي
اختلال في المعنى مما ينتج عنه تشتيت للقارئ.
لعلامات الترقيم دور هام في الكتابة لدى
القارئ أو السامع لأنه ببساطة عندما نقوم بقراءة أي نص ونقف على الجمل وفقاً
لمواضعها الصحيحة ، نكون قد حققنا الترابط بين الجمل و بالتالي يسهل فهمها.
Fullstop - [.]
النقطة
النقطة تأتي في نهاية الجمل التعبيرية و لا يترك فراغ قبلها , مثلاً:
My name is Lynne. I am
a teacher.
Questionmark - [?]
إشارةالإستفهام
إشارة الإستفهام تأتي في نهاية الأسئلة ولا
يترك قبلها فراغ , مثال :
Is my name Lynne? Of course it is.
Exclamationmarks - [!]
إشارة التعجب
تعمل إشارة التعجب عمل النقطة و تستخدم عادة
لإظهار الصدمة و الدهشة و الرعب و السعادة
و لا نترك فراغ قبلها , مثال :
Oh! Ah! Wow! Brilliant! ...
Commas - [,]
الفاصلة
تشير الفواصل الى توقفات موجزة في الجمل
المعقدة و لفصل مفردات قائمة طويلة و تنفع في
تقسيم الجمل لتظهر التوقف الطبيعي فيها و لا نضع قبلها فراغ , مثال :
were a lot of people
in the room, teachers, students and parents. The There
teachers were sitting,
the students were listening and the parents were
just worrying.
كان هناك العديد من الناس في الغرفة,
مدرسون, طلاب و أولياء. المدرسون كانوا جالسين, الطلاب كانوا يسمعون و
الأولياء كانوا يسألون فقط.
ملاحظة: لا نضع فاصلة قبل كلمة and
Colons - [:]
النقطتان
تسبق النقطتان قائمة أو توضيح أو مثال و لا
نترك فراغ قبلها , مثال:
"There are two main shopping areas in Nottingham:
Broadmarsh Centre and Victoria Centre."
هناك منطقتين تسوق رئيسيتين في نوتنغهام: مركز
برودمارش و مركز فكتوريا.
Semicolons - [;]
فاصلة منقوطة
تستخدم الفاصلة المنقوطة لفصل جملتين كان من الممكن ربطهما ب
such as 'and',
'because', 'since', 'unless' or 'while'
مثال :
"I'm looking forward to our next lesson; I'm sure it
will be a lot of fun."
Speech marks - [" "]
علامتي الاقتباس
نستخدم علامتي الإقتباس لإحاطة الكلام الذي
قيل من قبل شخص ما لنضعه في تعابيرنا و لا حاجة لترك فراغ قبلها , مثال :
"Could everyone
sit down please," said the teacher.
ملاحظة:
إذا كان الكلام الذي نقتبسه سؤال توضع إشارة الإستفهام داخل علامة الإقتباس
Apostrophes - [']
الفاصلةالعليا
الفاصلة العليا مع الحرف S' تشير إلى التملك , مثال :
Ali's site.
موقع علي
تستخدم أيضا للدلالة على الحرف المفقود في الكلمات المختصرة و لا نترك فراغ قبل أو بعد الفاصلة العليا , مثال :
It's a nice day today,
isn't it?
تستخدم
في كلمات معينة
مثلا :
O'clock
للإشارة الى الساعة.
أخيراً،
إذا كنت تخطط للعمل أو الدراسة في بيئة ناطقة باللغة الإنكليزية، فأنت بحاجة إلى
إتقان استخدام علامات الترقيم الإنكليزية لتأخذها على محمل الجد لأنها من الممكن
أن تغير المعنى المقصود تماماً و أيضاً تعلّم استخدامها هو ممارسة نحوية رائعة،
يجبرك على فهم بنية الجملة الإنكليزية و أجزاء مختلفة من الكلام.
كَمَا يمكنكم متابعتنا عَلَى صفحة الفايسبوك وَعَلَى التلغرام وَعَلَى بينتيريست و أخبار جوجل
تعليقات
إرسال تعليق